ஆந்தைக்கு பகலில் கண் தெரியாது.இரவில் நன்றாகக் கண் தெரியும். பகல் வெல்லும் கூகையைக் காக்கை இகல்
வெல்லும் வேந்தர்க்கு வேண்டும் பொழுது
என்பது திருக்குறள்.இங்கு கூகை என்பது ஆந்தை என்று பொருள்படும்.